viernes, 20 de febrero de 2009

Patron de Amigurumi jirafa!



♥Hola! cuando vi esta jirafita la vdd me encanto! y decidi postear el patron para que lo intenten jejej
Esta en ingles pero creo q si esta entendible a pesar d eso :P
aun asi traduje algunas cosas, y quien quiera q le traduzca el patron...solo digalo XD y lo hare con mucho gusto

Explicacion de las puntadas

sc2tog (sc dec): hacer un decremento o disminucion
2 sc in next st: hacer un aumento
sc in next st: crochet sencillo en el sig. punto
notas:
trabajas en vueltas continuas, no unir vueltas al menos que se indique.

JIRAFA:
Cuerpo:

comenzar con la cabeza,
Rnd 1: Work 6 sc in first ch. Place marker in first st for beg of rnd; move marker up as each rnd is completed. (anillo magico de 6 puntos)
Rnd 2: Work 2 sc in each st around – 12 sts.
Rnd 3: *2 sc in next st, sc in next st, rep from * around – 18 sts.
Rnd 4: *2 sc in next st, sc in each of next 2 sts, rep from * around – 24 sts.
Rnds 5-7: Sc in each st around.
Rnd 8: Work 2 sc in each of first 6 sts, sc in next 18 sts – 30 sts.
Rnds 9-11: Sc in each st around.
Rnd 12: (Sc2tog) 6 times, sc in next 18 sts – 24 sts.
Rnd 13: *Sc2tog, sc in each of next 2 sts, rep from * around – 18 sts.
Following package directions, attach safety eyes to Body. Beg stuffing Body. Continue stuffing firmly as work progresses.
Rnds 14-25: Sc in each st around.
Rnd 26: *2 sc in next st, sc in each of next 5 sts, rep from * around – 21 sts.
Rnd 27: *2 sc in next st, sc in each of next 6 sts, rep from * around – 24 sts.
Rnd 28: *2 sc in next st, sc in each of next 7 sts, rep from * around – 27 sts.
Rnd 29: *2 sc in next st, sc in each of next 8 sts, rep from * around – 30 sts.
Rnd 30: *2 sc in next st, sc in each of next 9 sts, rep from * around – 33 sts.
Rnd 31: *2 sc in next st, sc in each of next 10 sts, rep from * around – 36 sts.
Rnds 32-43: Sc in each st around.
Rnd 44: *Sc2tog, sc in each of next 4 sts, rep from * around – 30 sts.
Rnd 45: *Sc2tog, sc in each of next 3 sts, rep from * around – 24 sts.
Rnd 46: *Sc2tog, sc in each of next 2 sts, rep from * around – 18 sts.
Rnd 47: *Sc2tog, sc in next st, rep from * around – 12 sts.
Rnd 48: (Sc2tog) around – 6 sts.
Fasten off.

Piernas (hacer 4)
Rnd 1: Work 6 sc in first ch. Place marker in first st for beg of rnd; move marker up as each rnd is completed. (anillo magico de 6 puntos)
Rnd 2: Work 2 sc in each st around – 12 sts.
Rnd 3: *2 sc in next st, sc in next st, rep from * around – 18 sts.
Rnd 4: Working through back loops only, sc in each st around.
Rnd 5: *Sc2tog, sc in next st, rep from * around – 12 sts.
Change to A.
Rnds 6-22: Sc in each st around.
Fasten off.

cuernitos (hacer 2)
With B, ch 2.
Rnd 1: Work 4 sc in first ch. Place marker in first st for beg of rnd; move marker up as each rnd is completed. (anillo magico de 4 puntos)
Rnd 2: Work 2 sc in each st around – 8 sts.
Rnd 3: Sc in each st around.
Rnd 4: (Sc2tog) around – 4 sts. Change to A. Stuff firmly.
Rnds 5-7: Sc in each st around.
Fasten off.

Orejas (hacer 2)
Rnd 1: Work 6 sc in first ch. Place marker in first st for beg of rnd; move marker up as each rnd is completed. (anillo magico de 6 puntos)
Rnd 2: Work 2 sc in each st around – 12 sts.
Fasten off.

Cola:
With A, ch 15. Change to B.
Ch 5, sl st to last A ch, ch 5, sl st to same last A ch, ch 5, sl st and end at same ch. Fasten off.

Manchas Pequeñas (hacer 3)
With B, ch 2.
Hacer unicamente la primera vuelta de las orejas . Fasten off.

Manchas Grandes (hacer 2)
igual que las orejas.

Terminando...
Coser los cuernitos y orejas a la cabeza. Rellenar brazos y pienas levemente y coser al cuerpo. Coser la cola en la parte de atras del cuerpo. Coser las manchas en el lugar deseado al cuerpo. Con lana (estambre) cafe coser la nariz . colocar o coser los ojos.


ABBREVIATIONS / REFERENCES
Click for explanation and illustration
beg = comienzo ch(s) = cadenas
dec = decremento o disminucion
rep = repeticion (es)
rnd(s) = vueltas sc = crochet sencillo
sl = slip st(s) = punto (os)



Patron obtenido de: lion brand

3 ♥mensajes:

Manzana Sweet on 20 de febrero de 2009, 17:26 dijo...

jijiji...hay...se ve hermooosa¡¡¡ mmmmm...me lleva aveces quiero hacer tantas cosas, pero lo que me falta es tiempoo...jajajaa...graciass haber si me animoooo¡¡¡¡ te mando un beshoote¡¡¡ ^^

Carina on 21 de febrero de 2009, 11:48 dijo...

Muy linda la jirafa y muy buena la explicación para tejerla.

Anónimo dijo...

Hola, esta hermosa la jirafa pero soy principiante en esto de los amigurumies... me gustaria muchisimo que tradujeras el patron, te lo agradeceria mucho. Bendiciones, lindo blog.

 

Term of Use

Sugar Rainbow Copyright © 2009 Flower Garden is Designed by Ipietoon for Tadpole's Notez Flower Image by Dapino